Турция ввела запрет на копирование паспортов в отелях: данные гостей теперь передаются только в цифровом виде

С 11 декабря 2025 года в Турции вступил в силу принципиальный запрет на создание и хранение копий паспортов и иных удостоверений личности в гостиничном секторе. Соответствующее решение принято Советом по защите персональных данных (KVKK) и опубликовано в Resmi Gazete (№ 2025/1209 от 9 декабря 2025 г.).

Согласно новой политике, отели, мотели, пансионаты и другие средства размещения не могут делать фотографии, сканы или ксерокопии паспортов туристов — как граждан Турции, так и иностранных гостей. Ранее собранные копии подлежат обязательному уничтожению.

Как теперь проходит регистрация гостей?

Персонал отеля обязан:

• визуально проверить оригиналы документов (паспорт или удостоверение личности) для сверки имени, фамилии и фотографии;
• внести необходимые данные (ФИО, номер документа, даты заезда/выезда и др.) в Единую электронную систему уведомлений Министерства внутренних дел (YAZOK) — часть национальной платформы e-Devlet.

Такая цифровая передача информации обеспечивает выполнение требований Закона № 1774 «Об идентификации личности», обязывающего средства размещения сообщать о прибытии гостей в органы МВД, но без избыточного сбора данных.

Почему был введён запрет?

KVKK подчеркивает, что хранение копий паспортов нарушает принцип минимизации данных, поскольку в документах могут содержаться чувствительные сведения — включая религиозную принадлежность или группу крови (в старых турецких ID). Такая практика создавала риски утечек и злоупотреблений, на что поступало множество жалоб от граждан.

Административные штрафы за нарушение KVKK в 2025 году составляют от 11 800 до 7 153 280 турецких лир (в зависимости от категории нарушения и статуса субъекта обработки данных).

Что делать туристам?

Если сотрудник отеля настаивает на копировании паспорта, гостю рекомендуется:

1. Вежливо отказать, сославшись на Principle Decision on Recording Photocopies of ID Cards KVKK от 9 декабря 2025 г.;
2. Предложить показать оригинал для визуальной сверки;
3. При необходимости — запросить письменное разъяснение от администрации отеля или обратиться в KVKK через официальный сайт.

Отметим, что иностранные туристы по-прежнему должны регистрироваться в средствах размещения, аккредитованных для приёма иностранцев. Однако теперь это происходит без физического изъятия или копирования документов — в полном соответствии с современными стандартами защиты персональных данных.