Британская турфирма готова оплатить вам билеты

Для этого надо поехать в город с нецензурным названием и сфотографироваться на фоне дорожного указателя.



(Источник фото: dailymail.co.uk).Руководитель компании Holiday Pirates на своей странице в Twitter пообещал компенсировать стоимость билетов иностранным туристам, которые пришлют фотографии на фоне городов Великобритании, чьи названия звучат неприлично в переводе на другие языки. А таких топонимов (и гидронимов) в стране немало! Наиболее невинно, пожалуй, название реки Гарри — с японского это слово можно перевести как «диарея».